「～てほしい」の意味と使い方｜文法～たい・～てもらいたい

「～てほしい」は、ほかの人ひとに「～してもらいたい」と希望きぼうするときに使つかう文法ぶんぽうです。

このページでは、「～てほしい」の意味いみや使つかい方かたを、やさしい日本語にほんごと例文れいぶんで説明せつめいします。「～たい」「～てもらいたい」「～させてほしい」との違ちがいや、「～ないでほしい」「～てほしくない」の使つかい方かた、介護福祉士国家試験かいごふくししこっかしけんでの使つかわれ方かたや読よみ方かたも確認かくにんします。

1．「～てほしい」の意味いみ

「～てほしい」は、ほかの人ひとに「～してもらいたい」と希望きぼうするときに使つかう文法ぶんぽうです。

自分じぶんが何なにかをしたいのではなく、 ほかの人ひとに何なにかをしてもらいたい ときに「～てほしい」を使つかいます。

「～てほしい」の基本きほんの意味いみ

～てほしい

＝ほかの人ひとに～してもらいたい

＝ほかの人ひとが～することを希望きぼうする

例文れいぶんで確認かくにんしよう

私わたしは、 Aさんに来きてほしいです。

やさしい日本語にほんご → 私わたしは、 Aさんに来きてもらいたいです。

→ 来くる人ひとは Aさんです。

「～てほしい」は 3つに分わけて考かんがえよう

私わたしは、 Aさんに来きてほしいです。

① 誰だれが希望きぼうしている？ → 私わたし

② 誰だれにしてほしい？ → Aさん

③ 何なにをしてほしい？ → 来くること

もう一ひとつ確認かくにんしよう

家族かぞくに話はなしを聞きいてほしいです。

やさしい日本語にほんご → 家族かぞくに話はなしを聞きいてもらいたいです。

→ 話はなしを聞きく人ひとは 家族かぞく です。

「～たい」と「～てほしい」を簡単かんたんに比くらべよう

～たい私わたしは家いえに 帰かえりたい です。

→ 自分じぶん が帰かえります。

～てほしい私わたしは家族かぞくに来きてほしいです。

→ 家族かぞく が来きます。

「～たい」＝自分じぶんがしたい

「～てほしい」＝ほかの人ひとにしてもらいたい

介護かいごの文章ぶんしょうでは「誰だれの希望きぼうか」を確認かくにんしよう

本人ほんにんは、家族かぞくに来きてほしいと話はなしました。

→ 希望きぼうしている人ひと： 本人ほんにん
→ 来くる人ひと： 家族かぞく

家族かぞくは、本人ほんにんに歩あるいてほしいと考かんがえています。

→ 希望きぼうしている人ひと： 家族かぞく
→ 歩あるく人ひと： 本人ほんにん

💡 「～てほしい」＝実際じっさいにそうなる、という意味いみではありません

例れい：

家族かぞくは、本人ほんにんに歩あるいてほしいと考かんがえています。

この文ぶんから分わかるのは、 家族かぞくが「本人ほんにんに歩あるいてもらいたい」と希望きぼうしていること です。

本人ほんにんも歩あるきたいと思おもっているとは限かぎりません。

また、実際じっさいに本人ほんにんが歩あるくかどうかも、この文ぶんだけでは分わかりません。

「～てほしい」を見みたら

① 誰だれが希望きぼうしている？

② 誰だれにしてほしい？

③ 何なにをしてほしい？

の3つを確認かくにんしましょう。

「～てほしい」＝ 「ほかの人ひとに～してもらいたい」 と覚おぼえると分わかりやすいです。

2．文ぶんの形かたちを覚おぼえよう

「～てほしい」は、動詞どうしのて形けいの後あとに「ほしい」をつけて使つかいます。

基本きほんの形かたちは、

人ひと＋に＋動詞どうしのて形けい＋ ほしい

です。

「～てほしい」の基本きほんの形かたち

人ひと＋に＋動詞どうしのて形けい＋ほしい

家族かぞくに来きてほしいです。

介護福祉職かいごふくししょくに話はなしを聞きいてほしいです。

動詞どうしをて形けいにしよう

来くる
↓
来きて
↓
来きてほしい

話はなす
↓
話はなして
↓
話はなしてほしい

聞きく
↓
聞きいて
↓
聞きいてほしい

手伝てつだう
↓
手伝てつだって
↓
手伝てつだってほしい

文ぶんの形かたちを確認かくにんしよう

私わたしは家族かぞくに来きてほしいです。

誰だれに？ → 家族かぞく

何なにをする？ → 来くる

文ぶんの形かたちは、

家族かぞく＋に＋来きて＋ ほしい

となります。

「～しないでほしい」と言いいたいとき

相手あいてに「～しないでもらいたい」と希望きぼうするときは、「～ないでほしい」を使つかいます。

動詞どうしのない形けい＋で＋ほしい

一人ひとりで歩あるかないでほしいです。

話はなしを途中とちゅうで止とめないでほしいです。

文章ぶんしょうではこのような形かたちもよく使つかいます

～てほしい＋と思おもう

例れい：
家族かぞくは、本人ほんにんに歩あるいてほしいと思おもっています。

～てほしい＋と話はなす

例れい：
Aさんは、家族かぞくに来きてほしいと話はなしました。

～てほしい＋と希望きぼうする

例れい：
家族かぞくは、本人ほんにんに自分じぶんで食事しょくじをしてほしいと希望きぼうしています。

「誰だれに」が書かかれていないこともあります

会話かいわや文章ぶんしょうの流ながれから分わかるときは、「誰だれに」の部分ぶぶんが省略しょうりゃくされることがあります。

Aさん：

「もう少すこしゆっくり話はなしてほしいです。」

この文ぶんには、「誰だれに」が書かかれていません。

しかし、 Aさんが介護福祉職かいごふくししょくと話はなしている場面ばめんなら、 介護福祉職かいごふくししょくにゆっくり話はなしてもらいたい という意味いみだと分わかります。

💡 「に」の前まえの人ひとが行動こうどうする

例れい：

家族かぞくは、本人ほんにんに歩あるいてほしいと思おもっています。

「本人ほんにんに」とあるので、歩あるく人ひとは 本人ほんにん です。

希望きぼうしている人ひとは 家族かぞく です。

「希望きぼうする人ひと」と「行動こうどうする人ひと」は同おなじとは限かぎりません。

文ぶんの形かたちを確認かくにんしよう

① 私わたしは家族かぞくに来くる＿＿＿です。

答こたえ： 来きてほしい

「来くる」をて形けいの「来きて」にして、「ほしい」をつけます。

② 一人ひとりで外そとに行いく＿＿＿です。

答こたえの例れい： 行いかないでほしい

「行いく」をない形けいの「行いかない」にして、「でほしい」をつけます。

文ぶんの形かたちを整理せいりしよう

人ひと＋に＋動詞どうしのて形けい＋ほしい

例れい：
家族かぞくに来きてほしい

「～しないでもらいたい」ときは、

動詞どうしのない形けい＋で＋ほしい

例れい：
一人ひとりで歩あるかないでほしい

試験しけんでは、 「誰だれに」＋「何なにをしてほしい」 の形かたちを確認かくにんしましょう。

3．「誰だれが、誰だれに、何なにをしてほしい？」を確認かくにんしよう

「～てほしい」の文ぶんを読よむときは、希望きぼうしている人ひとと、実際じっさいに行動こうどうする人ひとを分わけて考かんがえることが大切たいせつです。

「～てほしい」を見みたら、 「誰だれが？」「誰だれに？」「何なにを？」 の3つを確認かくにんしましょう。

「～てほしい」を 3つに分わけて考かんがえよう

① 誰だれが希望きぼうしている？ → 「～してほしい」と思おもっている人ひと

② 誰だれにしてほしい？ → 実際じっさいに行動こうどうする人ひと

③ 何なにをしてほしい？ → その人ひとにしてもらいたい行動こうどう

例れい① 誰だれが希望きぼうしている？

本人ほんにんは、家族かぞくに来きてほしいと話はなしました。

① 誰だれが希望きぼうしている？ → 本人ほんにん

② 誰だれにしてほしい？ → 家族かぞく

③ 何なにをしてほしい？ → 来くること

人ひとの関係かんけいを整理せいりしよう

本人ほんにん
「来きてほしい」と希望きぼうする ↓ 家族かぞくに希望きぼうする ↓ 家族かぞくが来くる

例れい② 希望きぼうする人ひとと行動こうどうする人ひとは違ちがう

家族かぞくは、本人ほんにんに自分じぶんで食事しょくじをしてほしいと考かんがえています。

① 誰だれが希望きぼうしている？ → 家族かぞく

② 誰だれにしてほしい？ → 本人ほんにん

③ 何なにをしてほしい？ → 自分じぶんで食事しょくじをすること

この文ぶんでは、 希望きぼうしているのは家族かぞく ですが、 実際じっさいに食事しょくじをするのは本人ほんにん です。

介護かいごの事例問題じれいもんだいでは特とくに注意ちゅういしよう

介護かいごの事例じれいでは、本人ほんにん、家族かぞく、介護福祉職かいごふくししょくなど、いろいろな人ひとの希望きぼうが書かかれます。

本人ほんにんは、家族かぞくにもっと話はなしてほしいと考かんがえています。

→ 希望きぼう： 本人ほんにん
→ 話はなす： 家族かぞく

家族かぞくは、本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてほしいと考かんがえています。

→ 希望きぼう： 家族かぞく
→ 施設しせつで生活せいかつする： 本人ほんにん

「誰だれに」が省略しょうりゃくされることもある

「～てほしい」の文ぶんでは、誰だれにしてほしいのかが前後ぜんごの文章ぶんしょうから分わかるとき、「～に」が書かかれないことがあります。

Aさんは介護福祉職かいごふくししょくに言いいました。

「もう少すこしゆっくり話はなしてほしいです。」

「誰だれに話はなしてほしい」とは書かかれていません。

しかし、前まえの文ぶんに「Aさんは介護福祉職かいごふくししょくに言いいました」とあるので、 介護福祉職かいごふくししょくにゆっくり話はなしてもらいたい と分わかります。

💡 家族かぞくの希望きぼうと本人ほんにんの希望きぼうは同おなじとは限かぎりません

例れい：

家族かぞくは、本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてほしいと考かんがえています。

この文ぶんで分わかるのは、 家族かぞくがそう希望きぼうしている ということです。

本人ほんにんも施設しせつで生活せいかつしたいと希望きぼうしているとは限かぎりません。

試験しけんでは、 「これは誰だれの希望きぼう？」 と確認かくにんすることが大切たいせつです。

「誰だれが・誰だれに・何なにを」を確認かくにんしよう

① 母親ははおやは、 Aさんに薬くすりを忘わすれずに飲のんでほしいと思おもっています。

① 誰だれが希望きぼうしている？
→ 母親ははおや

② 誰だれにしてほしい？
→ Aさん

③ 何なにをしてほしい？
→ 薬くすりを忘わすれずに飲のむこと

② Aさんは、家族かぞくに自分じぶんの話はなしを聞きいてほしいと話はなしました。

① 誰だれが希望きぼうしている？
→ Aさん

② 誰だれにしてほしい？
→ 家族かぞく

③ 何なにをしてほしい？
→ Aさんの話はなしを聞きくこと

「～てほしい」を読よむときの 3つのポイント

① 誰だれが希望きぼうしている？

② 誰だれにしてほしい？

③ 何なにをしてほしい？

この3つを分わけて考かんがえましょう。

特とくに介護かいごの事例問題じれいもんだいでは、 本人ほんにんの希望きぼうなのか、家族かぞくの希望きぼうなのか を混まぜないことが大切たいせつです。

4．どんなときに使つかう？

「～てほしい」は、ほかの人ひとに何なにかをしてもらいたいときや、ある状態じょうたいになってもらいたいときなどに使つかいます。

「～てほしい」は、 相手あいての行動こうどうや状態じょうたいについて、「こうなってもらいたい」 という希望きぼうを表あらわします。

① ほかの人ひとに何なにかをしてもらいたいとき

相手あいてに何なにかをしてもらいたいという希望きぼうを表あらわします。

私わたしは、家族かぞくに来きてほしいです。

やさしい日本語にほんご → 私わたしは、家族かぞくに来きてもらいたいです。

誰だれが希望きぼうしている？ → 私わたし

誰だれにしてほしい？ → 家族かぞく

何なにをしてほしい？ → 来くること

② 自分じぶんの気持きもちや考かんがえを相手あいてに伝つたえるとき

Aさんは、家族かぞくに自分じぶんの話はなしを聞きいてほしいと話はなしました。

やさしい日本語にほんご → Aさんは、家族かぞくに自分じぶんの話はなしを聞きいてもらいたいと思おもっています。

「～てほしい」は、相手あいてに直接ちょくせつ言いうだけでなく、

～てほしいと思おもう
～てほしいと話はなす
～てほしいと希望きぼうする

のように、人ひとの希望きぼうを説明せつめいする文章ぶんしょうでも使つかわれます。

③ 行動こうどうだけでなく、状態じょうたいについて希望きぼうするとき

「～てほしい」は、何なにかをする行動こうどうだけでなく、「この状態じょうたいでいてもらいたい」「このようになってもらいたい」という希望きぼうにも使つかいます。

家族かぞくには、いつまでも元気げんきでいてほしいです。

→ 家族かぞくが元気げんきな状態じょうたいでいることを希望きぼうしています。

Aさんには、早はやく元気げんきになってほしいです。

→ Aさんが元気げんきになることを希望きぼうしています。

④ 「～しないでもらいたい」と希望きぼうするとき

相手あいてに何なにかをしないでもらいたいときは、「～ないでほしい」を使つかいます。

一人ひとりで外そとに行いかないでほしいです。

→ 一人ひとりで外そとに行いかないでもらいたいです。

私わたしの話はなしを途中とちゅうで止とめないでほしいです。

→ 話はなしを最後さいごまで聞きいてもらいたいという気持きもちがあります。

介護かいごの事例じれいではどのように使つかわれる？

介護かいごの事例じれいでは、本人ほんにんや家族かぞくの希望きぼうを説明せつめいするときに「～てほしい」が使つかわれることがあります。

本人ほんにんは、家族かぞくにもっと会あいに来きてほしいと話はなしました。

→ 希望きぼうしている人ひと： 本人ほんにん
→ 来くる人ひと： 家族かぞく

家族かぞくは、本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてほしいと考かんがえています。

→ 希望きぼうしている人ひと： 家族かぞく
→ 施設しせつで生活せいかつする人ひと： 本人ほんにん

💡 「～てほしい」は希望きぼうを表あらわす言葉ことば

家族かぞくは、本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてほしいと考かんがえています。

この文ぶんから分わかるのは、 家族かぞくが「本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてもらいたい」と希望きぼうしていること です。

本人ほんにんも同おなじ希望きぼうを持もっているとは限かぎりません。

「～てほしい」を見みたら確認かくにんしよう

① 誰だれが希望きぼうしている？

② 誰だれにしてほしい？

③ 何なにをしてほしい？

④ 行動こうどうしてほしい？それとも状態じょうたいについての希望きぼう？

どのような希望きぼうか考かんがえよう

① 母親ははおやは、 Aさんに薬くすりを忘わすれずに飲のんでほしいと思おもっています。

→ 母親ははおやは、 Aさんが薬くすりを忘わすれずに飲のむことを希望きぼうしています。

行動こうどうについての希望きぼう です。

② 家族かぞくには、いつまでも元気げんきでいてほしいです。

→ 家族かぞくが元気げんきな状態じょうたいでいることを希望きぼうしています。

状態じょうたいについての希望きぼう です。

③ Aさんは、自分じぶんの話はなしを途中とちゅうで止とめないでほしいと話はなしました。

→ Aさんは、自分じぶんの話はなしを途中とちゅうで止とめないでもらいたいと希望きぼうしています。

「～しないでもらいたい」という希望きぼう です。

「～てほしい」は、こんなときに使つかいます

① ほかの人ひとに何なにかを してもらいたい とき

② 自分じぶんや誰だれかの 希望きぼうを伝つたえる とき

③ 「元気げんきでいてほしい」など、 状態じょうたいについて希望きぼうする とき

④ 「～ないでほしい」の形かたちで、 「～しないでもらいたい」 と希望きぼうするとき

試験しけんでは、 「これは誰だれの希望きぼうなのか」 を確認かくにんすることが大切たいせつです。

5．「～ないでほしい」と「～てほしくない」は何なにが違ちがう？

「～ないでほしい」と「～てほしくない」は、どちらも相手あいてに「～しないでもらいたい」という気持きもちを表あらわすことができます。

二つの表現ひょうげんは 意味いみがとても近ちかい です。

細こまかい違ちがいを覚おぼえるより、まずは「～ないでほしい」と「～てほしくない」の文ぶんの形かたちと意味いみを確認かくにんしましょう。

二つの意味いみを比くらべよう

～ないでほしい

相手あいてに「～しないでもらいたい」と希望きぼうします。

→ ～しないでもらいたい

～てほしくない

「～してほしい」という希望きぼうを否定ひていします。

→ ～することを望のぞんでいない

文ぶんの形かたちを確認かくにんしよう

動詞どうしのない形けい＋で＋ほしい → ～ないでほしい

例れい：
一人ひとりで行いかないでほしい

動詞どうしのて形けい＋ほしくない → ～てほしくない

例れい：
一人ひとりで行いってほしくない

① 「～ないでほしい」＝～しないでもらいたい

一人ひとりで外そとに行いかないでほしいです。

やさしい日本語にほんご → 一人ひとりで外そとに行いかないでもらいたいです。

→ 「一人ひとりで行いかないこと」を希望きぼうしています。

② 「～てほしくない」＝～することを望のぞんでいない

一人ひとりで外そとに行いってほしくないです。

やさしい日本語にほんご → 一人ひとりで外そとに行いくことを望のぞんでいません。

→ 「一人ひとりで行いってほしい」とは思おもっていません。

同おなじ場面ばめんで比くらべてみよう

大切たいせつな物ものを勝手かってに使つかわないでほしいです。

→ 勝手かってに使つかわないでもらいたいです。

大切たいせつな物ものを勝手かってに使つかってほしくないです。

→ 勝手かってに使つかうことを望のぞんでいません。

二つの文ぶんは、どちらも 「勝手かってに使つかわないでもらいたい」 という気持きもちを表あらわしています。

実際じっさいの意味いみはとても近ちかいです。

介護かいごの文章ぶんしょうでも意味いみを確認かくにんしよう

家族かぞくは、 Aさんに一人ひとりで外出がいしゅつしないでほしいと考かんがえています。

→ 家族かぞくは、 Aさんが一人ひとりで外出がいしゅつしないことを希望きぼうしています。

家族かぞくは、 Aさんに一人ひとりで外出がいしゅつしてほしくないと考かんがえています。

→ 家族かぞくは、 Aさんが一人ひとりで外出がいしゅつすることを望のぞんでいません。

どちらも、 家族かぞくが「Aさんに一人ひとりで外出がいしゅつしてもらいたくない」 と考かんがえていることを表あらわしています。

💡 二つの違ちがいを考かんがえすぎない

「～ないでほしい」と「～てほしくない」は、文ぶんの作つくり方かたは違ちがいますが、実際じっさいには意味いみがとても近ちかくなることがあります。

「～ないでほしいは強つよい」「～てほしくないは弱よわい」 のように、簡単かんたんに決きめることはできません。

試験しけんでは、 「その人ひとは何なにをしてもらいたくないのか」 を正ただしく読よむことを優先ゆうせんしましょう。

見みつけたらこう考かんがえよう

行いかないでほしい

→ 「行いかないでもらいたい」

行いってほしくない

→ 「行いくことを望のぞんでいない」

どちらの文ぶんでも、

誰だれが希望きぼうしている？
誰だれにしてほしくない？
何なにをしてほしくない？

を確認かくにんしましょう。

意味いみを確認かくにんしよう

① 母親ははおやは、 Aさんに一人ひとりで出でかけないでほしいと思おもっています。

どんな希望きぼう？

→ 母親ははおやは、 Aさんに一人ひとりで出でかけないでもらいたいと思おもっています。

② Aさんは、自分じぶんの物ものを家族かぞくに勝手かってに捨すててほしくないと話はなしました。

どんな希望きぼう？

→ Aさんは、家族かぞくが自分じぶんの物ものを勝手かってに捨すてることを望のぞんでいません。

二つの表現ひょうげんを整理せいりしよう

～ないでほしい
→ ～しないでもらいたい

～てほしくない
→ ～することを望のぞんでいない

二つは文ぶんの形かたちは違ちがいますが、 意味いみはとても近ちかい です。

試験しけんでは細こまかい違ちがいよりも、

「誰だれが、誰だれに、何なにをしてほしくないのか」

を確認かくにんしましょう。

6．「～てほしい」と「～たい・ほしい」は何なにが違ちがう？

「～てほしい」「～たい」「ほしい」は、どれも希望きぼうや気持きもちを表あらわす表現ひょうげんです。

大切たいせつなのは、 「誰だれが何なにをしたいのか」「何なにがほしいのか」「誰だれに何なにをしてもらいたいのか」 を分わけて考かんがえることです。

まずは3つを比くらべよう

～たい

自分じぶんが何なにかをしたい

→ 行動こうどうするのは 自分じぶん

ほしい

物ものなどを手てに入いれたい

→ 何なにがほしい？ と考かんがえる

～てほしい

ほかの人ひとに何なにかをしてもらいたい

→ 行動こうどうするのは ほかの人ひと

① 「～たい」＝自分じぶんが何なにかをしたい

「～たい」は、自分じぶんが何なにかをしたいという気持きもちを表あらわします。

私わたしは家いえに 帰かえりたい です。

やさしい日本語にほんご → 家いえに帰かえる人ひとは 私わたし です。

→ 私わたしが帰かえることを希望きぼうしています。

文ぶんの形かたち動詞どうしのます形けいから「ます」を取とる＋たい

例れい：
帰かえります → 帰かえりたい

② 「ほしい」＝物ものなどがほしい

「ほしい」は、物ものなどを手てに入いれたいときに使つかいます。

私わたしは新あたらしい靴くつが ほしい です。

やさしい日本語にほんご → 私わたしは新あたらしい靴くつを手てに入いれたいです。

→ 「何なにをする？」ではなく、 「何なにがほしい？」 と考かんがえます。

文ぶんの形かたち名詞めいし＋が＋ほしい

例れい：
新あたらしい靴くつがほしい

③ 「～てほしい」＝ほかの人ひとに～してもらいたい

「～てほしい」は、ほかの人ひとに何なにかをしてもらいたいときに使つかいます。

私わたしは、家族かぞくに来きてほしいです。

やさしい日本語にほんご → 私わたしは、家族かぞくに来きてもらいたいです。

→ 来くる人ひとは 家族かぞく です。

文ぶんの形かたち人ひと＋に＋動詞どうしのて形けい＋ほしい

例れい：
家族かぞくに来きてほしい

同おなじ場面ばめんで比くらべてみよう

私わたしは病院びょういんに行いきたいです。

→ 病院びょういんに行いく人ひとは 私わたし
→ ～たい

私わたしは車くるまがほしいです。

→ 私わたしが手てに入いれたい物ものは 車くるま
→ ほしい

私わたしは、家族かぞくに病院びょういんまで送おくってほしいです。

→ 送おくる人ひとは 家族かぞく
→ ～てほしい

迷まよったら、「誰だれが？」「何なにが？」を確認かくにんしよう

～たい

→ 誰だれが行動こうどうしたい？
例れい：
私わたしは帰かえりたい。
→ 私わたしが帰かえる

ほしい

→ 何なにがほしい？
例れい：
水みずがほしい。
→ ほしいものは水みず

～てほしい

→ 誰だれに行動こうどうしてもらいたい？
例れい：
家族かぞくに来きてほしい。
→ 家族かぞくが来くる

介護かいごの文章ぶんしょうでは特とくに注意ちゅういしよう

本人ほんにんは、自分じぶんで食事しょくじをしたいと話はなしています。

→ 「～たい」
→ 食事しょくじをする人ひと： 本人ほんにん
→ 希望きぼうしている人ひと： 本人ほんにん

家族かぞくは、本人ほんにんに自分じぶんで食事しょくじをしてほしいと考かんがえています。

→ 「～てほしい」
→ 食事しょくじをする人ひと： 本人ほんにん
→ 希望きぼうしている人ひと： 家族かぞく

この二つは、食事しょくじをする人ひとは同おなじ本人ほんにんですが、

「本人ほんにんがしたい」のか、「家族かぞくが本人ほんにんにしてもらいたい」のか が違ちがいます。

💡 「～たい」と「～てほしい」を混まぜない

本人ほんにんは自宅じたくに帰かえりたい。

→ 本人ほんにんの希望きぼうです。

家族かぞくは本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてほしい。

→ 家族かぞくの希望きぼうです。

介護かいごの事例問題じれいもんだいでは、 本人ほんにんの希望きぼうと家族かぞくの希望きぼうを分わけて読よむ ことが大切たいせつです。

「～たい・ほしい・～てほしい」を見分みわけよう

① Aさんは自宅じたくに帰かえりたいと話はなしています。

どの表現ひょうげん？

→ 「～たい」

→ 帰かえるのは Aさんです。
→ 希望きぼうしているのも Aさんです。

② Aさんは新あたらしい杖つえがほしいと話はなしました。

どの表現ひょうげん？

→ 「ほしい」

→ 何なにがほしい？
→ 新あたらしい杖つえ

③ Aさんは、家族かぞくにもっと会あいに来きてほしいと話はなしました。

どの表現ひょうげん？

→ 「～てほしい」

→ 希望きぼうしている人ひと： Aさん
→ 来くる人ひと： 家族かぞく

3つの表現ひょうげんを整理せいりしよう

～たい
→ 自分じぶんが～したい

ほしい
→ 物ものなどがほしい

～てほしい
→ ほかの人ひとに～してもらいたい

試験しけんでは、

「誰だれがしたい？」
「何なにがほしい？」
「誰だれにしてほしい？」

と分わけて考かんがえましょう。

7．「～てほしい・～てもらいたい・～ていただきたい・～させてほしい」は何なにが違ちがう？

「～てほしい」「～てもらいたい」「～ていただきたい」「～させてほしい」は、どれも希望きぼうを表あらわすときに使つかうことがあります。

8．試験しけんではどう使つかわれる？

介護福祉士国家試験かいごふくししこっかしけんでは、「～てほしい」が、本人ほんにんや家族かぞくなどの希望きぼうを表あらわす言葉ことばとして使つかわれています。

試験しけんで「～てほしい」を見みつけたら、

① 誰だれが希望きぼうしている？
② 誰だれにしてほしい？
③ 何なにをしてほしい？

を確認かくにんしましょう。

ただし、 「誰だれに」が書かかれていない文ぶんもあります。
そのときは、無理むりに行動こうどうする人ひとを決きめず、前後ぜんごの文章ぶんしょうから意味いみを考かんがえます。

第だい38回かい（問題もんだい2）

本人ほんにんと妻つまの希望きぼうを分わけて読よむ

会議かいぎのあと、妻つまは訪問介護員ほうもんかいごいん（ホームヘルパー）に、「夫おっとにはなかなか言いえないのですが、一日いちにちでも長ながく一緒いっしょにいたいので、私わたしは人工呼吸器じんこうこきゅうきをつけてほしいと思おもっています」と気持きもちを伝つたえた。

この文ぶんをどう読よむ？

① 誰だれが希望きぼうしている？ → 妻つま

② 誰だれについての希望きぼう？ → 夫おっと（Aさん）

③ どんな希望きぼう？ → Aさんが人工呼吸器じんこうこきゅうきをつけること

💡 「誰だれに」は書かかれていないこの文ぶんには、

「○○に人工呼吸器じんこうこきゅうきをつけてほしい」

とは書かかれていません。

そのため、「誰だれにしてほしい？」の答こたえを Aさんと考かんがえて、

「Aさんが人工呼吸器じんこうこきゅうきをつける行動こうどうをする」

と読よむ必要ひつようはありません。

この文ぶんでは、 妻つまが、 Aさんについて「人工呼吸器じんこうこきゅうきをつけてほしい」と希望きぼうしている と読よみます。

問題全体もんだいぜんたいから二人ふたりの希望きぼうを比くらべよう

Aさん本人ほんにん

→ 人工呼吸器じんこうこきゅうきをつけずに、最期さいごまで自宅じたくで生活せいかつしたい

妻つま

→ Aさんと一日いちにちでも長ながく一緒いっしょにいたい
→ Aさんに人工呼吸器じんこうこきゅうきをつけてほしい

試験しけんでのポイント Aさん本人ほんにんと妻つまでは、人工呼吸器じんこうこきゅうきについての希望きぼうが違ちがいます。

このような事例問題じれいもんだいでは、「本人ほんにんはどうしたい？」
「家族かぞくはどうしてほしい？」

を分わけて読よむことが大切たいせつです。

第だい38回かい（問題もんだい32・選択肢せんたくし3）

「誰だれに何なにをしてほしいか」を読よみ取とる

Aさんにも分わかるように、話はなす相手あいての名前なまえを呼よんでから話はなしかけてほしい。

この文ぶんをどう読よむ？

① 誰だれが依頼いらいしている？ → B介護福祉職かいごふくししょく

② 誰だれにしてほしい？ → 同おなじテーブルの利用者りようしゃ

③ 何なにをしてほしい？ → 話はなす相手あいての名前なまえを呼よんでから話はなしかけること

ポイントこの問題もんだいでは、 B介護福祉職かいごふくししょくが同おなじテーブルの利用者りようしゃに協力きょうりょくを依頼いらいしています。

「話はなしかけてほしい」の行動こうどうをするのは、 Aさんではなく、 同おなじテーブルの利用者りようしゃ です。

第だい37回かい（問題もんだい63）

「誰だれに」が書かかれていない「～てほしい」を読よむ

経管栄養中けいかんえいようちゅうに介護福祉士かいごふくししが訪室ほうしつすると、チューブを触さわりながら、「自分じぶんの口くちから食たべたいから、このチューブを抜ぬいてほしい。見みた目めも良よくない」と訴うったえがあった。

この文ぶんをどう読よむ？

① 誰だれが希望きぼうしている？ → Aさん

② 「誰だれに」は書かかれている？ → 書かかれていない

③ 何なにをしてほしい？ → チューブを抜ぬくこと

ポイント Aさんは介護福祉士かいごふくししに自分じぶんの気持きもちを伝つたえています。

しかし、「チューブを抜ぬいてほしい」という文ぶんの中なかには、 「誰だれに」 は書かかれていません。

まず読よみ取とることは、 Aさん本人ほんにんが「チューブを抜ぬいてもらいたい」と希望きぼうしている ということです。

もう一つのポイント Aさんが「チューブを抜ぬいてほしい」と希望きぼうしていることと、

その場ばで介護福祉士かいごふくししがチューブを抜ぬく ことは同おなじではありません。

「～てほしい」は、まず本人ほんにんの希望きぼうとして読よみ取とります。

試験しけんではここを確認かくにんしよう

① 「～てほしい」と思おもっているのは誰だれ？ → まず、希望きぼうしている人ひとを確認かくにんします。

本人ほんにんとは限かぎりません。家族かぞくの希望きぼうが書かかれていることもあります。

② 「誰だれに」は書かかれている？ → 「誰だれに」が書かかれているときは、誰だれが行動こうどうするのかを確認かくにんします。

書かかれていないときは、 無理むりに「誰だれがする」と決きめません。

③ 何なにをしてほしい？ → 「てほしい」の前まえの内容ないようを確認かくにんします。

例れい：
チューブを抜ぬいてほしい
→ チューブを抜ぬいてもらいたい

④ 誰だれの希望きぼう？ → 本人ほんにんの希望きぼうと家族かぞくの希望きぼうを混まぜないようにします。

第だい38回かい（問題もんだい2）のように、本人ほんにんと家族かぞくで希望きぼうが違ちがうこともあります。

💡 「～てほしい」＝正ただしい支援しえんとは限かぎらない

試験しけんで「～てほしい」と書かかれていても、その希望きぼうどおりに介護福祉職かいごふくししょくが行動こうどうすればよい、ということではありません。

まず、 「誰だれの希望きぼうなのか」 を正ただしく読よみます。

そのうえで、本人ほんにんの意思いし、安全あんぜん、自立支援じりつしえんなどを考かんがえて、適切てきせつな支援しえんを考かんがえます。

試験しけんで「～てほしい」を見みつけたら

① 誰だれが希望きぼうしている？

② 「誰だれに」は書かかれている？

③ 何なにをしてほしい？

④ 本人ほんにんの希望きぼう？家族かぞくの希望きぼう？

を確認かくにんしましょう。

「誰だれに」が書かかれていない場合ばあいは、 行動こうどうする人ひとを無理むりに決きめない ことも大切たいせつです。

9．試験問題しけんもんだいを読よむときのポイント

試験問題しけんもんだいで「～てほしい」を見みつけたら、その前後ぜんごの文章ぶんしょうをよく読よみましょう。

「～てほしい」を読よむときは、 「誰だれの希望きぼう？」 を最初さいしょに確認かくにんすることが大切たいせつです。

そのあとに、「誰だれが行動こうどうする？」「何なにをする？」と考かんがえます。

試験問題しけんもんだいはこの順番じゅんばんで読よもう

① 「～てほしい」を見みつける

まず、希望きぼうを表あらわしている部分ぶぶんを見みつけます。

↓

② 誰だれが希望きぼうしている？

「～てほしい」と思おもっているのが誰だれなのかを確認かくにんします。

本人ほんにんとは限かぎりません。家族かぞくの希望きぼうかもしれません。

↓

③ 誰だれにしてほしい？

実際じっさいに行動こうどうする人ひとを確認かくにんします。

↓

④ 何なにをしてほしい？

「てほしい」の前まえにある行動こうどうを確認かくにんします。

例れい：
チューブを抜ぬいてほしい
→ チューブを抜ぬくこと

↓

⑤ その希望きぼうどおりに行動こうどうすればよい？

「～てほしい」は希望きぼうを表あらわす言葉ことばです。

その希望きぼうどおりに支援しえんすることが正ただしいかどうかは、別べつに考かんがえます。

例れい① 本人ほんにんの希望きぼうを読よむ

Aさんは、「家族かぞくにもっと会あいに来きてほしい」と話はなしました。

① 誰だれが希望きぼうしている？ → Aさん

② 誰だれにしてほしい？ → 家族かぞく

③ 何なにをしてほしい？ → Aさんに会あいに来くること

例れい② 家族かぞくの希望きぼうを読よむ

家族かぞくは、 Aさんに施設しせつで生活せいかつしてほしいと考かんがえています。

① 誰だれが希望きぼうしている？ → 家族かぞく

② 誰だれにしてほしい？ → Aさん

③ 何なにをしてほしい？ → 施設しせつで生活せいかつすること

💡 ここで注意ちゅうい

この文ぶんから分わかるのは、 家族かぞくが施設しせつでの生活せいかつを希望きぼうしていること です。

Aさん本人ほんにんも施設しせつで生活せいかつしたいと希望きぼうしているとは限かぎりません。

本人ほんにんと家族かぞくの希望きぼうを混まぜない

Aさんは自宅じたくに帰かえりたいと話はなしています。

→ 本人ほんにんの希望きぼう： 自宅じたくに帰かえりたい

家族かぞくは、 Aさんに施設しせつで生活せいかつしてほしいと考かんがえています。

→ 家族かぞくの希望きぼう： Aさんに施設しせつで生活せいかつしてもらいたい

この場合ばあい、本人ほんにんと家族かぞくの希望きぼうは違ちがいます。

試験しけんでは、 「これは誰だれの希望きぼうか」 を正確せいかくに分わけて読よみましょう。

「～てほしい」と「適切てきせつな支援しえん」は分わけて考かんがえる

Aさんは、「このチューブを抜ぬいてほしい」と話はなしました。

→ 本人ほんにんの希望きぼう： チューブを抜ぬいてもらいたい

しかし、

「Aさんがそう希望きぼうしている」 ことと、

「その場ばでチューブを抜ぬくことが適切てきせつである」 ことは同おなじではありません。

介護福祉職かいごふくししょくは、本人ほんにんの希望きぼうを大切たいせつにしながら、安全あんぜんや健康状態けんこうじょうたい、専門職せんもんしょくとの連携れんけいなども考かんがえて支援しえんします。

💡 「～てほしい」を見みただけで答こたえを決きめない

試験しけんでは、「～てほしい」という言葉ことばだけを見みて答こたえを選えらぶのではなく、

・誰だれの希望きぼうか
・誰だれが行動こうどうするのか
・何なにをしてほしいのか
・本人ほんにんはどう考かんがえているのか

を前後ぜんごの文章ぶんしょうから確認かくにんしましょう。

読よみ取とり練習れんしゅう

① 母親ははおやは、 Bさんに薬くすりを毎日まいにち飲のんでほしいと考かんがえています。

誰だれが希望きぼうしている？
→ 母親ははおや

誰だれにしてほしい？
→ Bさん

何なにをしてほしい？
→ 薬くすりを毎日まいにち飲のむこと

② Bさんは、「家族かぞくには心配しんぱいをかけたくない」と話はなしました。

この文ぶんは「～てほしい」ではありません。

Bさん本人ほんにんが「心配しんぱいをかけたくない」と思おもっている という意味いみです。

似にた希望きぼうの表現ひょうげんでも、誰だれが行動こうどうするのかを確認かくにんしましょう。

問題もんだいを読よむ順番じゅんばんを覚おぼえよう

「～てほしい」を見みつける

↓

誰だれが希望きぼうしている？

↓

誰だれにしてほしい？

↓

何なにをしてほしい？

↓

本人ほんにんの希望きぼうと家族かぞくの希望きぼうを分わける

↓

適切てきせつな支援しえんを考かんがえる

試験問題しけんもんだいでは、「～てほしい」の前後ぜんごを読よもう

① 「～てほしい」を見みつける

② 誰だれが希望きぼうしている？

③ 誰だれにしてほしい？

④ 何なにをしてほしい？

⑤ 本人ほんにんと家族かぞくの希望きぼうを混まぜていない？

まで確認かくにんしてから、問題もんだいの答こたえを考かんがえましょう。

10．まとめ

「～てほしい」は、介護かいごの事例問題じれいもんだいでもよく使つかわれる文法ぶんぽうです。

「～てほしい」を見みたら、

「誰だれが、誰だれに、何なにをしてほしい？」

と考かんがえることが大切たいせつです。

「～てほしい」の基本きほんの意味いみ

～てほしい

＝
ほかの人ひとに～してもらいたい

① 文ぶんの形かたち

人ひと＋に＋動詞どうしのて形けい＋ ほしい

例れい：

家族かぞくに来きてほしい。

→ 家族かぞくに来きてもらいたい。

② 「誰だれが・誰だれに・何なにを」を確認かくにんする

家族かぞくは、本人ほんにんに自分じぶんで食事しょくじをしてほしいと考かんがえています。

誰だれが希望きぼうしている？ → 家族かぞく

誰だれにしてほしい？ → 本人ほんにん

何なにをしてほしい？ → 自分じぶんで食事しょくじをすること

③ 「～しないでもらいたい」とき

～ないでほしい

＝～しないでもらいたい

例れい：

一人ひとりで外そとに行いかないでほしい。

～てほしくない

＝～することを望のぞんでいない

二つの表現ひょうげんは意味いみがとても近ちかいです。

④ 「～たい・ほしい・～てほしい」を区別くべつしよう

～たい
→ 自分じぶんが～したい

例れい：
私わたしは家いえに帰かえりたい。

ほしい
→ 物ものなどがほしい

例れい：
新あたらしい靴くつがほしい。

～てほしい
→ ほかの人ひとに～してもらいたい

例れい：
家族かぞくに来きてほしい。

⑤ 似にている表現ひょうげんも確認かくにんしよう

～てほしい
→ ほかの人ひとに～してもらいたい

～てもらいたい
→ ～してもらうことを希望きぼうする

～ていただきたい
→ 「～てもらいたい」のより丁寧ていねいな表現ひょうげん

～させてほしい
→ ～することを認みとめてもらいたい

⑥ 試験問題しけんもんだいはこの順番じゅんばんで読よもう

① 「～てほしい」を見みつける

② 誰だれが希望きぼうしている？

③ 誰だれにしてほしい？

④ 何なにをしてほしい？

⑤ 本人ほんにんの希望きぼう？家族かぞくの希望きぼう？

⑥ その希望きぼうどおりに支援しえんすることが適切てきせつ？

💡 「～てほしい」＝正ただしい支援しえん、ではありません

「～てほしい」は、 誰だれかの希望きぼう を表あらわしています。

家族かぞくが「本人ほんにんに施設しせつで生活せいかつしてほしい」と思おもっていても、本人ほんにんも同おなじことを希望きぼうしているとは限かぎりません。

試験しけんでは、 本人ほんにんと家族かぞくの希望きぼうを分わけて読よむ ことが大切たいせつです。